TEKSTI

MANI TEKSTI:

  • No 2018. gada 12. februāra „Pannas Teātrī” – komēdija “Optimists”. Autors Uģis Segliņš, režisors Juris Rijnieks un galvenās lomas atveidotājas aktieris Gints Grāvelis.

Par izrādi “Optimists”

Laikā, kad viss ir slikti un nekas nav labi, kad prom laižas gan savējie, gan bēgļi, kad pat mūsu hrestomātiskie varoņi tiek nopulgoti par cietējiem – nevarīšiem, allaž tomēr uzrodas kāds antiņš, dauka vai trešais tēva dēls, kas ir nolēmis iet savu, neiemītu ceļu, meklēt jaunas pastāvēšanas nišas globalizācijas iznīcinošajā maltuvē. “Optimists” ir stāsts par mūsu nenovērtētajām iespējām, kad jāsāk viss no gala. Dažkārt – nevis no gala, bet vienkārši jāsāk. Īpaši tad, ja jāatrod darbs. Īpaši tad, ja tev jau tuvojas 40. Īpaši tad, ja tu… nekad vēl neesi strādājis. Bet – ja labi paveicas, tad izrādās – laime var būt rokas stiepiena attālumā. Izrāde “Optimists” ir par jauniem apvāršņiem šķietamos strupceļos. Arī latviešiem taču ir savi optimisti! Par iesācējiem! 

  • Raksts “Žanrs – traģikomēdija” (Par Valmieras teātra izrādi A.Puškins “Mazās traģēdijas”)

(“Teātra Vēstnesis, 2017 / III)

 

  • Dzejoļu grāmata “SEJAS PANTI”

2013. gada pavasarī izdevniecība “Iespēju grāmata” laidusi klajā Uģa Segliņa dzejoļu krājumu “SEJAS PANTI”.

Grāmata ir domāta tiem, kam tuva smeldze, lirika un ironija, arī pašironija.

Šie panti ir dzejas liriskā varoņa fantāzija par piedzīvoto, atmiņas par nepiedzīvoto un ilgas pēc sapratnes. Dzejas vaibstos ieaudies skrejošo dienu ritms un aizejošā laika motīvs.

Grāmatas literārais redaktors – dzejnieks Jānis Rokpelnis.

Lugu autors un tulkotājs U.Segliņš rakstījis dažādos žanros. 2011. gadā apgāds Mansards izdeva U.Segliņa asprātīgo un esejisko dienasgrāmatu Lieso laiku laimes formulas. 2012. gadā izrāžu apvienība Panna iestudēja monologu Līgavainis. Savulaik teātros uzvestas viņa lugas Kaktiņš (Liepājas teātris) un gabalu gabals (Dailes teātris). U.Segliņš rakstījis scenārijus televīzijai un tulkojis lugas teātriem.

  • LUGA-MONOLOGS

“LĪGAVAINIS” (titullomā Lauris Dzelzītis, režisors Juris Rijnieks – izrāžu apvienība “Panna”, 04.04.2012.)

*           STĀSTI un neZIŅAS:

Grāmata “LIESO LAIKU LAIMES FORMULAS”, 2011, apgāds “Mansards”

 

“SVĒTAIS JURĪTIS”,                      žurnāls “Ievas stāsti” nr. 23, 2009 (6. novembris)

“ĒDNĪCA”,                                    žurnāls “Patiesā dzīve” nr. 22, 2010. (20. novembris)

“VIZINOTIES UN BRAUKALĒJOT”, žurnāls “Patiesā dzīve”, nr. 24, 2010. (17. decembris)

“TANKS AR TAKSI”,                      žurnāls “Patiesā dzīve”, nr. 3, 2011. (4. februāris)

“PAVASARA neZIŅAS”,                 žurnāls “Patiesā dzīve”, nr. 9, 2011 (13. maijs)

“IZRĀDES SKATOTIES”,                žurnāls “Teātra Vēstnesis”, nr. 2, 2011. (maijs)

*          ŽURNĀLISTIKA

“BET PIE MUMS…” (Intervija ar S.Neikšinu) nr. 2, 2011. (21. janvāris)

•           dziesmu teksti

izrādē A.Eglītis “Kazanovas mētelis” / Dailes teātris, komponists A.Maskats/

izrādē A. Lindgrēna „Brālītis un Karlsons, kas dzīvo uz jumta” /Latvijas Leļļu teātris, komponists R.Pauls/

izrādē J.Švarcs “Pelnrušķīte” /Liepājas teātris, R.Tiguls/

izrādē A.Sent-Ekziperī “Mazais princis” /Liepājas teātris, J.Kulakovs/

•         TULKOJUMI (uzvesti Dailes, Valmieras, Daugavpils, “Austrumu robežas” teātros):

Dž.Keselrings „Arsēns un vecas mežģīnes”

E.Zolā „Terēza Rakēna”

J.O’Nīls “Dzejnieka dvēsele”

K.Ludvigs “Aizdodiet man tenoru”

J.Švarcs „Pelnrušķīte”

N.Makjavelli „Mandragora”

R.Tomā „Fredijs”

Moljērs „Skopulis”

A.R.Gērnijs “Silvija”

A.Čehovs “Ķiršu dārzs”

R.Kūnijs „Glābjas, kas var”

R.Kūnijs, Dž.Čepmens “Ne šobrīd, sirsniņ!”

G. de Mopasāns „Mīlulis”

R.Hariss „Meitenes, mūsu uznāciens”

T.Vailders „Kā tikt pie vīra”

N.Gogolis „Precības”

A.Ostrovskis „Vēlā mīla”

I.Turgeņevs „Liekēdis”

V.Mastrosimons „Galējības”

Č.Dikenss „Olivers Tvists”

L.Andrejevs „Mūsu dzīves dienas”

Dž.Ortons “Ķersim ķertos”

T.Viljamss „Ne jau par lakstīgalām”

N.Raits “Vinsents Brikstonā”

D.Hērs “Dzīves elpa”,

Dž.B.Prīstlijs „Viesnīcas noslēpums”

Dž.Penhols „Zils apelsīns”

M.Makdona „Spilvencilvēks”

M.Krimps „Lauki”

R.Hārvuds „Kvartets”

Z.Harisa „Ziemas vidus”

Dž.Ortons „Laupījums”

M.Makdona „Līnenas skaistumkaraliene”

M.Hārts, Dž.S.Kaufmens „Mēs gaidījām jūs rītvakar”

T.Kroučs „Ozols”

R.Moems „Kalpotājs”

A.Eikborns „Ko tik mēs nedarām mīlestības dēļ!”

L.Hansberija „Rozīnīte saulē”

S.Stīvenss „Plašās pasaules krastā”

P.Kvilters “Dueti”

L.Hols “VAKARIŅAS AR ELVISU”



Komentāri

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Aizpildīšanai obligātie laukumi *

*

*